| 
         Vorgesehener Tagungsablauf    | 
      
       |   | 
       Prof. Dr.-Ing. Markus Hecht | 
      
       |   | 
       Direktor des Instituts für Land- und Seeverkehr
         an der Technischen Universität Berlin: | 
      
       | Inhaltliche
        Moderation | 
      
       |   | 
      
       |  8.30 Uhr | 
       Check In, Entgegennahme der Tagungsunterlagen   | 
      
       |  9.00 Uhr | 
       Hansjörg Arnold | 
      
       |   | 
       Projektmanager Verbundinitiative Bahntechnik Sachsen: | 
      
       | Begrüßung | 
      
       |   | 
      
       |  9.15 Uhr | 
       Thomas Jurk | 
      
       |   | 
       Staatsminister, Sächsisches Staatsministerium für Wirtschaft und Arbeit (SMWA),
        Dresden: | 
      
       | Grußwort | 
      
       (übermittelt durch einen Vertreter des SMWA)   | 
      
       |  9.30 Uhr | 
       Dr. Dorothea Salz | 
      
       |   | 
       Umweltbundesamt, Dessau: | 
      
       | Die EU-Umgebungslärmrichtlinie
        im Hinblick auf den | 
      
       Eisenbahn- und Straßenverkehr   | 
      
       | 10.00 Uhr | 
       Sascha Reichert | 
      
       |   | 
       Sächsisches Landesamt für Geologie, Landwirtschaft und Umwelt, Dresden: | 
      
       | Umsetzung der
        EU-Umgebungslärmrichtlinie | 
      
       im Freistaat Sachsen   | 
      
       | 10.30 Uhr | 
       Kaffee / Tee   | 
      
       | 10.45 Uhr | 
       Matthias Pippert | 
      
       |   | 
       Allianz pro Schiene e. V., Berlin: | 
      
       | Die Beachtung von Umweltkriterien bei
        der Beschaffung | 
      
       von Schienenfahrzeugen   | 
      
       | 11.15 Uhr | 
       Dr. Peter Fürst | 
      
       |   | 
       Schallschutzconsulting, Dresden: | 
      
       | Maßnahmen zur akustischen
        Optimierung von Straßenbahnen | 
      
       |   | 
      
       | 11.45 Uhr | 
       Prof. Dr.-Ing. Michael Beitelschmidt | 
      
       |   | 
       Professur für Fahrzeugmodellierung und -simulation,
         Technische Universität Dresden: | 
      
       | Lärmminderung
        durch Radsatzauslegung – | 
      
       Möglichkeiten und Grenzen   | 
      
       | 12.15 Uhr | 
       Mittagessen   | 
      
       | 13.15 Uhr | 
       Treff zum Werksrundgang bei Bombardier | 
      
       |   | 
       (Kurzer Fußweg vom Hotel Residence zum Bombardier-Werk)   | 
      
       | 13.30 Uhr | 
       Bert Stegemann | 
      
       |   | 
       Bombardier Transportation, Berlin: | 
      
       | Akustik bei Straßenbahnen.
        Einleitung zum Werksrundgang | 
      
       |   | 
      
       | 13.45 Uhr | 
       Werksrundgang Bombardier   | 
      
       | 14.45 Uhr | 
       Rückweg zum Hotel Residence   | 
      
       | 15.00 Uhr | 
       Kaffee / Tee   | 
      
       | 15.30 Uhr | 
       Dr. Rolf Gessner | 
      
       |   | 
       DB Umwelt, Berlin: | 
      
       | Maßnahmen der Deutschen
        Bahn AG im Umweltschutz | 
      
       |   | 
      
       | 16.00 Uhr | 
       Fredy Fischer | 
      
       |   | 
       Schweizerisches Bundesamt für Umwelt, Bern: | 
      
       | Erfahrungen mit
        Lärmminderungsmaßnahmen | 
      
       in der Schweiz   | 
      
       | 16.30 Uhr | 
       Prof. Dr.-Ing. Markus Hecht | 
      
       |   | 
       Schlusszusammenfassung | 
      
       |   | 
      
       | 16.45 Uhr | 
       Ende | 
      
       |   | 
      
       Tagungsort   | 
      
       
        Hotel Residence Bautzen Wilthener Str. 32 02625 Bautzen
         www.residence-bautzen.de
         So gelangen Sie zum Tagungshotel: Wegbeschreibung. | 
      
       |   | 
      
       Tagungsteilnahme   | 
      
       Für die Teilnahme an der Veranstaltung wird eine Tagungsgebühr von
        80,- € erhoben. In der Tagungsgebühr sind außer den Tagungsunterlagen auch die
        Pausengetränke und das Mittagessen enthalten. Es wird um Anmeldung zur Tagungsteilnahme
        bei Herrn Dr. Vogel (  03 71 / 5 03 48 - 2 82) gebeten. | 
      
       |   |